PL

Czasami ktoś jest zmuszony opuścić swoją ojczyznę. Są sytuacje, w których ludzie zmuszeni są do opuszczenia miejsca w którym żyją: z powodu konfliktu z innymi, na skutek naturalnych kataklizmów albo dlatego, że w ich kraju nie jest bezpiecznie. Są sytuacje, w których nie mogą niczego zabrać ze sobą – muszą uciekać.

Czasami później wracają do swoich domów, a innym razem nigdy nie powracają z miejsca do którego trafią.

EN

Sometimes someone is forced to leave their homeland. There are situations where people are compelled to leave the place where they live: due to conflict with others, as a result of natural disasters, or because their country is not safe. There are times when they can’t take anything with them—they have to flee.

Sometimes they return to their homes later, but other times they never go back to the place they came from.